破渣
- 中文名
- 破渣
- 英文名
- break the crust / breaking the crust
- 所属流程
- 咖啡杯测(cupping)
- 发生时机
- 注水后约 4 分钟、咖啡渣层形成并浮于表面时
- 主要工具
- 杯测匙(cupping spoon)
- 主要目的
- 释放香气、评估咖啡液、为后续捞渣做准备
破渣是咖啡杯测流程中的一个固定步骤:在注水后静置数分钟、咖啡粉浮在液面形成渣层时,用杯测匙将渣层拨开或搅动,使被渣层封住的香气释放出来。11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开
定义与术语
破渣(英文常作 break the crust,亦作 crust breaking)指在杯测流程中,向浸泡完成的咖啡粉层注入热水或直接用杯测勺搅动,使浮在液面的粉层(即“渣”或“粉帽”)破裂、下沉的操作步骤。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开
在专业杯测语境中,“渣”特指杯测碗中热水浸泡后浮于液面的咖啡粉层,英文称 crust 或 cap;破渣即打破这一粉层,使附着其上的咖啡颗粒与泡沫落入液中。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|33The Coffee Cupper's Handbook: A Systematic Guide to the Sensory Evaluation of Coffee's Flavorsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣与“撇渣”(skim)是前后衔接但彼此区分的两个动作:破渣用勺背或勺沿将粉层推开、搅动,使粉渣下沉;撇渣则是在破渣后把仍浮于液面的残余泡沫与细粉撇除,以便观察液面并品评。11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开|33The Coffee Cupper's Handbook: A Systematic Guide to the Sensory Evaluation of Coffee's Flavorsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣的英文对应词在行业文献中并不完全统一,常见表述包括 break the crust、break the cap 与 crust breaking;中文除“破渣”外,也有“破粉层”“破壳”等说法,所指均为同一操作。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣是杯测“浸泡—破渣—撇渣—品评”流程中的一环,其定义依赖于杯测法本身:按美国精品咖啡协会(SCA)杯测规范,破渣发生在注水后约 4 分钟、浸泡结束时,操作者以杯测勺破开粉层并搅动。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|44How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣一词在中文咖啡行业中的使用,与 SCA 杯测表格及杯测师培训教材的译介密切相关;在部分中文资料中,破渣也被称为“破粉”,但后者更多指破渣时粉层破裂的状态而非动作本身。11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开|55杯测流程中的破渣与撇渣coffeesalon.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
| 中文术语 | 英文对应 | 所指 |
|---|---|---|
| 破渣 | break the crust / crust breaking | 打破杯测碗液面咖啡粉层的动作 |
| 粉层/粉帽 | crust / cap | 浸泡后浮于液面的咖啡粉层 |
| 撇渣 | skim | 破渣后撇除残余泡沫与细粉 |
| 破粉 | — | 破渣时粉层破裂的状态(非标准术语) |
在杯测流程中的位置
注水与静置
在杯测流程中,注水与静置紧接在研磨、称量与闻干香之后进行:先向杯测碗中注入热水,随后让咖啡粉在热水中静置浸泡一段时间,使萃取发生并在液面形成渣壳。66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|77咖啡杯测的步骤是什么?杯测分哪几个步骤?如何正确进行咖啡杯测_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|88中和书院 | 咖啡感官体验活动第一期-中和书院zhc.hainanu.edu.cn前往参考资料 ↓在新标签页中打开
注水时水温通常控制在92–94℃;有来源引述SCAA杯测技术标准建议的冲泡水温为92.2–94.4℃。66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|77咖啡杯测的步骤是什么?杯测分哪几个步骤?如何正确进行咖啡杯测_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
静置时间通常为3–5分钟,常见建议为4分钟;静置期间不允许人为搅拌或晃动,以便咖啡粉在热水中完成萃取并在液面形成硬壳。66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|77咖啡杯测的步骤是什么?杯测分哪几个步骤?如何正确进行咖啡杯测_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|88中和书院 | 咖啡感官体验活动第一期-中和书院zhc.hainanu.edu.cn前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣的时机
在通行的杯测流程中,破渣发生在注入热水之后、静置约四分钟的时间点上:注水后计时约四分钟,粉层浮于液面形成渣壳,此时用杯测匙拨开表层粉壳,即为破渣。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣在流程顺序上位于「闻湿香」之后、「撇渣与啜吸」之前:注水后先闻湿香,四分钟左右破渣并闻破渣香气,随后撇去浮沫与渣壳,再舀取咖啡液啜吸品评。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时释放的香气被视为对后续品评的预判依据:拨开渣壳的瞬间靠近破渣位置闻香,这一香气有助于对接下来将要品尝到的风味形成大致预判。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|66如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣之后的捞渣与评估
在杯测流程中,破渣(break)之后紧接着的一步是捞渣:用杯测匙将浮在液面的咖啡渣与油脂(grounds & lipids)捞走,以免其继续浸泡影响杯测时的味道。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣与捞渣在时间上紧密相连:注入热水后约四分钟开始破渣,拨开最上面的粉层并靠近破渣位置闻香,随后即进入捞渣环节。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
捞渣的对象明确包括咖啡渣与油脂两部分,二者被一并从液面移除,而不是只捞固体渣。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
捞渣的目的被表述为“以免它影响杯测时的味道”,即防止残留的渣与油脂继续给咖啡液带来额外萃取或干扰,从而保证后续啜吸评估所依据的液体状态一致。99咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
操作方法与器具
杯测匙的使用
杯测破渣与捞渣环节使用杯测匙(杯测勺)操作:破渣时以杯测匙在液面缓慢回拨三次,使表面浮渣下沉、液面出现金黄色泡沫;全部杯测碗破渣完成后立即捞渣,用两把杯测匙把表面泡沫捞走。88中和书院 | 咖啡感官体验活动第一期-中和书院zhc.hainanu.edu.cn前往参考资料 ↓在新标签页中打开
捞渣时每捞完一次都需将杯测匙过一遍清水、用纸巾吸干水分再继续下一次,以避免咖啡样品受到交叉污染。88中和书院 | 咖啡感官体验活动第一期-中和书院zhc.hainanu.edu.cn前往参考资料 ↓在新标签页中打开
杯测器具准备上通常需要两支杯测匙,另备一个装热水的杯子和一个装咖啡渣的杯子,用于破渣、捞渣及匙具清洗。1010杯測流程全解析|咖啡杯測器材、粉水比 1:17、破渣與品評步驟 - Rubasserubasseroasters.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
搅动方式与力度
在杯测流程中,破渣(breaking the crust)指杯测者用杯测匙在浸泡完成的杯面浮渣层上做搅动、拨开或推压的动作,目的是让浮渣下的咖啡液暴露出来以便闻香和撇除浮渣。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
SCA 杯测标准流程规定,注水后静置 4 分钟,杯测者用杯测匙破渣并闻香,随后撇去浮渣;破渣动作本身在标准中被描述为用匙搅动浮渣层。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时的闻香动作
破渣时的闻香动作通常在杯测流程的破渣阶段进行:杯测师用杯测匙拨开浮在液面的咖啡渣层,同时将鼻子靠近杯口,在渣层被拨开的瞬间嗅闻释放出的香气。1111How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
闻香动作的时机很关键:香气在破渣瞬间最为集中,因此杯测师应在拨开渣层后立即嗅闻,而不是等到渣层完全沉下或搅拌之后。11How to Cup Coffeecoffeeresearch.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开
闻香时杯测师通常会将杯测匙置于杯口上方,拨开渣层后短暂停顿(约1-2秒)以捕捉香气,随后再搅拌并撇去浮渣。1111How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
目的与作用
释放香气
破渣的首要目的在于释放香气:破开表面渣壳的瞬间,此前沉积、封闭在粉渣层下方的挥发性香气物质会集中逸出,杯测师据此捕捉并记录这一阶段的湿香。1313如何记录咖啡杯测表和风味描述 专业咖啡_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|1414品尝咖啡的技巧是什么? 什么是杯测?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣释放的香气被视作杯测闻香序列中的第三个环节,与研磨后的干香、注水后的湿香并列,共同构成对样品香气的完整采集。1313如何记录咖啡杯测表和风味描述 专业咖啡_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|1414品尝咖啡的技巧是什么? 什么是杯测?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时释放的香气在强度与层次上不同于注水时闻到的湿香:渣壳在浸泡期间起到覆盖与滞留作用,破开后才让积存于渣底的香气一次性上涌,因此这一闻香时机不可由注水湿香替代。1313如何记录咖啡杯测表和风味描述 专业咖啡_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|1414品尝咖啡的技巧是什么? 什么是杯测?_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
为使释放出的香气可比较,破渣动作应保持轻缓、简单,搅拌的次数与力道在各杯之间保持固定;动作过大或搅拌过度会扩大水与咖啡颗粒的接触面积与时间,改变萃取率,进而干扰香气判断与整体杯测效果。1313如何记录咖啡杯测表和风味描述 专业咖啡_中国咖啡网w.gafei.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
评估咖啡液
破渣的首要目的是让咖啡液中的可溶性风味物质在杯测碗内均匀分布,避免因咖啡渣沉降造成浓度梯度,从而使不同位置的取样具有可比性。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时搅动液面能释放被咖啡渣层封住的挥发性香气,使杯测者得以在啜吸前捕捉干香与湿香之后的第三段香气信息。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|1515Coffee Cupping: Breaking the Crustperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣动作将浮于液面的咖啡渣层打散并使其下沉,便于后续用杯测勺撇去泡沫与残渣,获得相对澄清的咖啡液用于啜吸评估。1515Coffee Cupping: Breaking the Crustperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
为捞渣清理液面
在杯测流程中,破渣后捞除浮沫与渣滓的核心目的之一是清理液面,使咖啡液表面恢复为相对洁净、无悬浮颗粒的状态,便于后续的啜吸与评估。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开|44How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
捞渣清理液面有助于在啜吸时避免浮渣随咖啡液一同进入口腔,从而减少对口感、触感判断的干扰,使评估者能更专注于咖啡液本身的风味与质地。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
清理液面后,杯测碗中的咖啡液表面张力与反光状态更均匀,便于观察液面颜色与澄清度,作为辅助判断萃取程度与咖啡新鲜度的视觉线索。44How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
对评估结果的影响
破渣操作会改变杯测样品的物理状态,使咖啡粉层在注水后更易均匀浸润,从而影响萃取的一致性和可重复性。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
在杯测流程中,破渣时机的选择(如注水后3-5分钟)会影响咖啡液表面油脂和泡沫的分布,进而可能改变香气释放的强度与顺序。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时搅动的力度和圈数若不一致,会导致不同杯测杯之间的萃取差异,从而降低杯测结果的可比性。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣后撇去浮沫和油脂的操作会影响咖啡液的清澈度,进而可能改变口感评估中对醇厚度和干净度的判断。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
规范的破渣操作有助于将杯测中因咖啡粉悬浮物造成的触感干扰降至最低,使评估者更专注于风味和余韵的评判。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
不同杯测体系对破渣的规范程度要求不同,例如SCA杯测协议中破渣被列为标准步骤,而部分简化流程可能省略或简化该步骤,这可能导致评估结果在体系间出现系统性偏差。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
| 评估维度 | 破渣的影响 |
|---|---|
| 香气 | 破渣时释放挥发性物质,影响香气强度与顺序 |
| 风味 | 均匀浸润促进一致萃取,减少杯间差异 |
| 口感 | 撇去浮沫可降低悬浮物干扰,影响醇厚度判断 |
| 干净度 | 规范破渣有助于提升杯测液清澈度 |
不同杯测体系中的做法差异
在精品咖啡协会(SCA)的杯测标准中,破渣被规定为杯测流程的固定步骤:当咖啡液温度降至约70°C时,杯测者用杯测勺将浮在液面的咖啡渣层破开,同时嗅闻释放出的香气。该标准将破渣视为评估干香/湿香(Fragrance/Aroma)的环节之一。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
在SCA标准中,破渣后需用勺将浮渣撇净(skim),以便后续啜吸(slurp)评估风味;而CQI的Q Grader体系在破渣后同样要求撇渣,但更强调破渣时对湿香的即时捕捉。两者在破渣的核心目的上一致,但在操作细节和记录重点上存在差异。22SCA Cupping Standards: Cupping Protocolsca.coffee前往参考资料 ↓在新标签页中打开
部分杯测体系(如日本精品咖啡协会SCAJ的杯测方法)在破渣环节采用与SCA不同的操作:破渣时使用专用破渣工具或勺背轻推渣层,而非SCA规定的勺面破渣方式,且破渣温度可能略有不同。这反映了不同体系对破渣功能的理解侧重。1717SCAJ Coffee Cupping Guidelinesscaj.org前往参考资料 ↓在新标签页中打开
在巴西精品咖啡协会(BSCA)的杯测规范中,破渣步骤被纳入“评估香气”阶段,要求杯测者在破渣时专注嗅闻,但该规范对破渣的具体手法描述较SCA标准简略,更多依赖杯测师的经验判断。1818BSCA Cupping Protocolbsca.com.br前往参考资料 ↓在新标签页中打开
| 杯测体系 | 破渣时机 | 破渣工具 | 破渣后操作 | 主要评估目标 |
|---|---|---|---|---|
| SCA(精品咖啡协会) | 咖啡液温度约70°C时 | 杯测勺 | 撇渣后啜吸 | 湿香(Aroma)与风味 |
| CQI Q Grader | 咖啡液温度约70°C时 | 杯测勺 | 撇渣后啜吸 | 湿香(Aroma)记录 |
| SCAJ(日本精品咖啡协会) | 温度略异,依规范 | 专用破渣工具或勺背 | 撇渣后评估 | 香气与风味 |
| BSCA(巴西精品咖啡协会) | 纳入香气评估阶段 | 杯测勺 | 撇渣后评估 | 香气经验判断 |
常见误区与注意事项
破渣时若用勺背用力压碎杯面浮渣,会将部分细粉和渣滓重新压入杯中液体,改变咖啡的澄清度与口感,这是杯测中常见的操作误区。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣后应让咖啡静置片刻,使浮渣沉降、泡沫消散,再撇去表面残渣;若破渣后立即撇渣或取样,可能因悬浮颗粒未沉降而影响对干净度的判断。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时勺子应沿杯壁插入再向上挑起,避免垂直插入杯底搅动沉淀的粉层,否则会扬起杯底细粉,使咖啡液浑浊并带来苦涩感。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣动作应轻柔,以拨开浮渣层为目的,而非剧烈搅拌;剧烈搅拌会加速香气挥发并引入过多空气,干扰对香气的评估。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣后撇渣时,应使用两把勺子配合,将浮渣撇入另一把勺中,避免将浮渣甩回杯内或溅出杯外;操作不熟练时容易将浮渣重新混入咖啡液。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣的时机应在杯测注水后约4分钟,此时杯面形成完整浮渣层;过早破渣浮渣尚未充分形成,过晚则浮渣下沉、香气减弱,均会影响评估。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时不应将鼻子凑近杯口深吸,因为破渣瞬间释放的二氧化碳和挥发性物质浓度较高,可能刺激鼻腔;正确做法是破渣后稍等片刻再闻香。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣用的勺子应保持清洁干燥,每杯破渣前需用清水冲洗并擦干,避免上一杯的残留物污染下一杯,影响风味判断。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣并非杯测的必需步骤,部分杯测体系或日常品鉴中省略破渣直接撇渣,但SCA杯测流程将破渣列为标准步骤,以确保香气评估和撇渣的规范性。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣时若发现浮渣层异常厚实或呈胶状,可能提示咖啡粉过细或注水温度偏低,但这一现象不应单独作为评判咖啡品质的依据,需结合其他指标综合判断。1919How to Break the Crust During Coffee Cuppingperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
| 误区 | 正确做法 |
|---|---|
| 用勺背用力压碎浮渣 | 用勺沿杯壁插入向上挑起浮渣 |
| 破渣后立即撇渣或取样 | 静置片刻待浮渣沉降后再撇渣 |
| 垂直插入杯底搅动 | 沿杯壁插入,避免搅动沉淀粉层 |
| 剧烈搅拌以加速破渣 | 轻柔拨开浮渣层,减少香气挥发 |
| 单勺撇渣并甩回杯内 | 两勺配合,将浮渣撇入另一勺中 |
| 破渣时凑近杯口深吸 | 破渣后稍等片刻再闻香 |
| 勺子不冲洗连续使用 | 每杯破渣前冲洗并擦干勺子 |
与相关术语的区分
破渣(break the crust)与破壳(break the shell)在杯测流程中常被混用,但二者指代的对象不同:破渣指在注水后咖啡粉层表面形成的泡沫层(即“渣”)被打破,通常通过搅拌实现;破壳则指咖啡液面因二氧化碳释放而自然形成的粉层外壳被破坏,多用于描述法压壶等浸泡式器具的搅拌动作。在精品咖啡杯测语境下,破渣是标准流程的固定环节,而破壳并非杯测术语。2020杯测流程中的破渣与破壳:术语辨析coffeesalon.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣与“搅拌”(stirring)是动作与目的的关系:破渣是杯测流程中在注水后特定时间点进行的搅拌操作,其目的是使浮在液面的咖啡粉层与液体充分接触,同时评估香气和表面状态;而搅拌是一个更宽泛的动作描述,可出现在杯测的多个阶段(如注水时、破渣时),破渣是搅拌在杯测流程中的一个具体应用场景。2121How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣(break the crust)与“撇渣”(skim)不同:破渣是用搅拌棒或勺子打破粉层,使咖啡粉沉降或与液体混合;撇渣则是将浮在液面的泡沫、细粉或油脂撇除。在杯测中,破渣后通常会进行撇渣以清除表面残留的泡沫和细粉,二者是先后衔接的两个动作,而非同一操作。2222Coffee Cupping: Breaking the Crust and Skimmingbaristahustle.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
破渣与“浸润”(bloom)分属不同阶段:浸润(闷蒸)是注水后咖啡粉释放二氧化碳、形成泡沫层的过程,发生在杯测流程的前段;破渣则是在浸润完成后、杯测评估中段对已形成的粉层进行打破的操作。二者时间顺序和目的均不同,不可互换使用。2121How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guideperfectdailygrind.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
在杯测术语体系中,“破渣”有时被宽泛地用于指代“打破粉层”这一动作本身,而“破壳”在部分中文咖啡文献中被用来描述法压壶冲泡时的搅拌破层动作;两者在器具和流程语境上存在差异,但在日常交流中常被混用,需结合上下文判断具体所指。2020杯测流程中的破渣与破壳:术语辨析coffeesalon.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开|2222Coffee Cupping: Breaking the Crust and Skimmingbaristahustle.com前往参考资料 ↓在新标签页中打开
| 术语 | 定义/动作 | 在杯测中的位置 | 与破渣的关系 |
|---|---|---|---|
| 破渣 (break the crust) | 打破杯测表面形成的咖啡粉层(渣),通常用搅拌棒或勺子 | 注水后约4分钟,评估香气和风味前 | 本术语 |
| 破壳 (break the shell) | 打破浸泡式器具(如法压壶)表面形成的粉层外壳 | 法压壶冲泡时的搅拌步骤 | 常被混用,但器具和语境不同 |
| 搅拌 (stirring) | 用工具搅动咖啡液与粉的混合物的动作 | 可出现在注水、破渣等多个阶段 | 破渣是一种特定的搅拌操作 |
| 撇渣 (skim) | 撇除液面浮沫、细粉或油脂 | 破渣之后进行 | 破渣后衔接的动作 |
| 浸润/闷蒸 (bloom) | 咖啡粉遇水释放二氧化碳形成泡沫层的过程 | 注水后立即发生,持续约30秒 | 破渣发生在浸润完成之后 |
参考来源
- 1文档 How to Cup Coffee · Coffee Research Institute · 2020-01-01 · 核验于 2026-10-27
- 2标准 SCA Cupping Standards: Cupping Protocol · Specialty Coffee Association · 2023-01-01 · 核验于 2026-10-27
- 3文档 The Coffee Cupper's Handbook: A Systematic Guide to the Sensory Evaluation of Coffee's Flavor · Specialty Coffee Association of America · 2016-01-01 · 核验于 2026-10-27
- 4报道 How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guide · Perfect Daily Grind · 2019-07-15 · 核验于 2026-10-27
- 5报道 杯测流程中的破渣与撇渣 · 咖啡沙龙 · 2021-03-10 · 核验于 2026-10-27
- 6文档 如何用杯测的方法判断咖啡好坏?_中国咖啡网 · 中國咖啡網 · 2017-07-30 · 核验于 2026-10-27
- 7文档 咖啡杯测的步骤是什么?杯测分哪几个步骤?如何正确进行咖啡杯测_中国咖啡网 · 中國咖啡網 · 2017-07-30 · 核验于 2026-10-27
- 8文档 中和书院 | 咖啡感官体验活动第一期-中和书院 · 海南大学 · 2024-04-23 · 核验于 2026-10-27
- 9文档 咖啡杯测步骤分解 咖啡杯测流程只怎样的 咖啡杯测需要注意什么_中国咖啡网 · 中國咖啡網 · 2018-01-14 · 核验于 2026-10-27
- 10文档 杯測流程全解析|咖啡杯測器材、粉水比 1:17、破渣與品評步驟 - Rubasse · Rubasse NIR Digital Roasters · 2025-10-12 · 核验于 2026-10-27
- 11文档 How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guide · Perfect Daily Grind · 2020-05-15 · 核验于 2026-10-27
- 12论文 Sensory Evaluation of Coffee: A Review · Journal of Food Science · 2018-06-01 · 核验于 2026-10-27
- 13文档 如何记录咖啡杯测表和风味描述 专业咖啡_中国咖啡网 · 中國咖啡網 · 2015-04-17 · 核验于 2026-10-27
- 14文档 品尝咖啡的技巧是什么? 什么是杯测?_中国咖啡网 · 中國咖啡網 · 2015-04-17 · 核验于 2026-10-27
- 15报道 Coffee Cupping: Breaking the Crust · Perfect Daily Grind · 2017-05-15 · 核验于 2026-10-27
- 16标准 ISO 6668:2008 Green coffee — Preparation of samples for use in sensory analysis · International Organization for Standardization · 2008-10-01 · 核验于 2026-10-27
- 17文档 SCAJ Coffee Cupping Guidelines · Specialty Coffee Association of Japan · 2021-01-01 · 核验于 2026-10-27
- 18文档 BSCA Cupping Protocol · Brazil Specialty Coffee Association · 2020-01-01 · 核验于 2026-10-27
- 19报道 How to Break the Crust During Coffee Cupping · Perfect Daily Grind · 2019-07-15 · 核验于 2026-10-27
- 20文档 杯测流程中的破渣与破壳:术语辨析 · 咖啡沙龙 · 2022-06-15 · 核验于 2026-10-27
- 21报道 How to Cup Coffee: A Step-by-Step Guide · Perfect Daily Grind · 2021-03-10 · 核验于 2026-10-27
- 22文档 Coffee Cupping: Breaking the Crust and Skimming · Barista Hustle · 2020-09-05 · 核验于 2026-10-27